close
張泰山日前受訪,透過翻譯表示:「很多多少人問我為何沒有在中華職棒退休」,他泄漏,本身已打了25年的球,這多是他的最後一季,「我已40歲將近41歲,我想要做個典範讓這個年數的人知道我們還能打 翻譯社」
澳洲職棒球季行將開打,目前效率於阿德萊德鯊魚隊 翻譯棒球選手張泰山,因為在中職時成就亮眼,吸引外媒關注,甚至有報道以「台灣棒球傳奇張泰山預定在澳職球季後退休」為題,好奇為何張泰山沒在台灣退休 翻譯社
張泰山說,他固然沒有20年前那麼有氣力,會更倚賴打球的經驗,他想將經驗轉達給需要的人、年青 翻譯人,「我喜好教球,棒球是國際說話,不消說太多就可以教學。」鯊魚隊總鍛練亞當森(Chris Adamson)則暗示,「我們都知道他(張泰山)有多幹練,生涯成就會措辭,從進攻層面看來,他對我們相當有價值。」
▲外媒好奇張泰山為何不在中職退休。(圖/翻攝自推特)
體育中間/綜合報道
。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
來自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=314809有關翻譯的問題歡迎諮詢萬國翻譯社
文章標籤
全站熱搜