owensfletchpe

推薦翻譯社

「這對於萬國翻譯公司來講，是一個進修階段的成果驗收，並非結束。」劉品君認為，讀書重質不再多，重點是讀的內容能確切吸收，因為對於一個邊寫論文、邊準備國考的學生來講，「時候永久不敷多，書也永久讀不完」翻譯

目前就讀台北大學公共行政暨政策研究所的劉品君，邊寫論文邊拚國考，面臨兩重壓力的夾擊，補習班老師一句「你還有什麼可以落空的」，讓她名頓開。「全力準備、問心無愧」，1年後，她順遂考取地特一般行政四等新北市狀元。

劉品君說，感謝補習班先生不時充任心靈導師，記得一名教員曾說過：「你還有什麼可以落空的」，就是因為本身沒有什麼可以落空，那還需要害怕嗎？將最糟的情況想清晰，並且接管它，「大不了就是再準備下一次的測驗翻譯」

劉品君說，當初會決議投入公職測驗，是因為公職相對不變，且大情況晦氣於年青人發展。身為公行所的學生，「想要證明本身」，決然毅然投入公職測驗。

在國考和課業兩者夾擊的兩重壓力下，劉品君常感身心俱疲。她說，過程中一定會有伶仃或是徬徨，若何克服本身的無力感是挑戰成功的環節。當感到孤獨的時刻，請想一想將來的願景—考上的你會是怎麼模樣？有什麼想做的工作？她說，當令的情感排解是需要的，但宣洩事後，請繼續對峙本身的方針翻譯

「別被本身的情感打敗」，劉品君說，國考的局限很大，許多考生會對於沒門徑把所有書念完而感到焦慮；她認為，掌控泛泛溫習的內容，上科場好好闡揚，盡力把書念好，剩下的就交給上天了，「只要果斷胡想，必然會考上，但條件是要把書念熟。」

劉品君說，有人說考生要隨時上緊發條，但她認為恰當的歇息和放鬆是有需要的。她會在身心俱疲時，「放本身一點假」，和姊妹聊聊天或吃個飯，等到身心狀態回復時，再繼續念書。

劉品君說，落空專注力時，她會去活動，並在運動過程當中，回想自己念書的內容，調整好身心狀態後，再專注於書本上。